Nanogels with Tailored Hydrophobicity as Versatile Platform for Stabilizing Pickering Emulsions