RIOT-ML: toolkit for over-the-air secure updates and performance evaluation of TinyML models