Language proficiency and homeownership