Das Ziel der Arbeit war die Durchführung einer Beobachtungsstudie in zwei Perioden des Jahres 2001 anhand zeitlich und örtlich differenzierter Stichproben in der Stadt Berlin, um die Prävalenz und Verteilung der Fahrradhelmbenutzung zu bestimmen. Anschließend wurde eine Zusammenhangsanalyse verschiedener Merkmale durchgeführt, um deren mögliche Zusammenhänge mit der Helmtragequote zu untersuchen. Um den gewonnenen Ergebnissen eine Referenz aus dem deutschen und europäischen Kontext zu geben, wurden entsprechende Information aus Literaturquellen gewonnen, sowie eigene Untersuchungen in der Stadt Münster (Westfalen) durchgeführt
This survey was carried out in Berlin during two different periods of the year 2001 in order to measure the prevalence of bicycle helmet use and to explore the relationship between different factors and the use of bicycle helmets . International and local German references as well as the results of a sample survey in the city of Münster (Westfalia) were compared with results of this study
