Lokaljournalismus wie er sein sollte: Wie sich Lokaljournalist:innen ihre ideale Zukunft vorstellen – eine systematische Metaphernanalyse

Abstract

Sechs Lokaljournalist:innen aus Deutschland haben sich für diese Studie auf eine Reise in die Zukunft begeben und ihre Vorstellungen eines idealen Lokaljournalismus im Jahr 2041 in Form einer Geschichte aufgeschrieben. Über die Kunstform Geschichte gelangen frei imaginierte Zukunftsvorstellungen und damit die individuellen aber sozio-kulturell geprägten Perspektiven der Praktiker:innen in die Forschung. Eine systematische Metaphernanalyse hinterfragt kritisch die sprachliche Konstruktion der Zukunftsgeschichten. Die herausgearbeiteten metaphorischen Konzepte Lokaljournalismus ist Gebäude, Lokaljournalismus ist Dienstleistung, Lokaljournalismus ist Ausstellung, Lokaljournalismus ist Transportsystem und Lokaljournalismus ist Körper sowie zwei hybride Konzepte werden im Hinblick darauf interpretiert, was sie hervorheben, verschleiern und damit erklären. Sie zeigen, welche Funktionen Lokaljournalist:innen in Zukunft zuvorderst zugeschrieben werden und wie Öffentlichkeit im Lokalen hergestellt werden könnte. Die Ergebnisse können als Hypothese für einen idealen Lokaljournalismus im Jahr 2041 gesehen werden sowie als Ausgangspunkt für die Entwicklung alternativer Zukünfte.

For this study, six local journalists from Germany embarked on a journey into the future and wrote down their ideas of an ideal local journalism in the year 2041 in the form of a story. Through the artistic form of a story, freely imagined ideas of the future and thus the individual but socio-cultural shaped perspectives of the practitioners enter research. The applied Systematic Metaphor Analysis critically questions the linguistic construction of the stories. The metaphorical concepts elaborated Local Journalism is Building, Local Journalism is Service, Local Journalism is Exhibition, Local Journalism is Transport and Local Journalism is Body as well as two hybrid concepts are interpreted in terms of what they highlight and hide and thereby explain. They show which functions will be primarily assigned to local journalists in the future and how the local public sphere could be constituted. The results can be seen as a hypothesis for an ideal local journalism in the year 2041 and as a starting point for the development of alternative futures.