Coupling boundary conditions in continuum-particle approach for open systems: theoretical analysis and computational implementation