Theoretical investigations of chemically modified kesterites under strain