Vertex Ramsey properties of randomly perturbed graphs