Parental health literacy and health knowledge, behaviours and outcomes in children: a cross-sectional survey