Die 1996 erschienene 2. Auflage des Hilfsbuchs sollte wie schon die 1. Auflage im Abstand von vier Jahren revidiert werden. Aus verschiedenen Gründen, die hier nicht darzustellen sind, konnte die geplante 3. Auflage, die ursprünglich auch in Buchform erscheinen sollte, nicht abgeschlossen werden, so daß die Angaben des Hilfsbuchs nur in Teilbereichen (vor allem bei den Autoren) bis zum Jahre 2000 weitergeführt worden sind, zum Teil aber noch noch auf dem Stand von 1996 sind. Um dieses vielfach nachgefragte Hilfsmittel dennoch wieder einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen, hat die Philologia e.V. das Hilfsbuch von seinen Herausgebern übernommen und stellt es nun in seinem unfertigen Zustand als Online-Publikation zur Verfügung. Dabei liegt unser einziger Ehrgeiz darin, ein von Leserinnen und Lesern dankbar angenommenes Arbeitsmittel wieder nutzbar zu machen — und Unterstützung für die Tätigkeit der Philologia zu mobilisieren. Mit unserer Vorgehensweise verbinden wir die Hoffnung sowohl auf nachsichtige Kritik als auch auf Verbesserungsvorschläge im Sinne der Auswahlkriterien, die schon der 1. Auflage zugrunde lagen. Möge das moderne Medium dazu beitragen, daß das alte Hilfsbuch der neunziger Jahre eine Renaissance erlebt, um zusammen mit den Studierenden der Klassischen Philologie zu leben, zu wachsen und zu gedeihen! Die jetzt vorgelegte Form ermuntert jeden Benutzer, das Hilfsbuch mit seinen Kenntnissen zu verbessern. Machen Sie von dieser Möglichkeit bitte ausgiebig Gebrauch. Die Benutzer werden Ihnen ebenso dankbar sein wie wir. Ihre Vorschläge können Sie hier eingeben. Bereitstellung und Pflege des Online- Hilfsbuchs kosten die Philologia e. V Geld, Zeit und Mühe. Wenn wir Ihnen helfen konnten, dann helfen Sie auch uns mit einer kleinen Spende in einer Höhe, die Sie für angemessen halten. Pusillum pusillo si addas, fiet ingens acervus. Herzlichen Dank! Berlin, den 1. 1. 2005