Free boundary problems governed by mean curvature