Identification and functional characterization of a genetic defect in the kinetochore protein BOD1 associated with autosomal recessive mental retardation and oligomenorrhea