dc.contributor.author
Kandarova, Helena
dc.date.accessioned
2018-06-07T19:06:28Z
dc.date.available
2006-07-24T00:00:00.649Z
dc.identifier.uri
https://refubium.fu-berlin.de/handle/fub188/5740
dc.identifier.uri
http://dx.doi.org/10.17169/refubium-9939
dc.description
Title page
Content
Introduction
Materials and Methods
Results and Discussion - part 1
Results and Discussion - part 2
Results and Discussion - part 3
Results and Discussion - part 4
General Discussion
Summary
Literature
Annex
Abbreviations
dc.description.abstract
Reconstructed human skin models are one of the most promising in vitro systems
that have the potential to replace animal assays in area of topical toxicity
testing. However, in regulatory toxicology only highly standardised and
commercially available reconstructed human skin models with declared
reproducibility within the test batches and over production period are
accepted. In addition, tests developed have to be validated to reach the
regulatory acceptance. Experiments performed in this thesis demonstrated that
the three evaluated reconstructed human skin models (EpiDerm, EPISKIN and
SkinEthic) reveal good performance in all investigated parameters and reflect
the standards described in OECD TG 431. Still, when developing and validating
new in vitro assays, the differences between the reconstructed human skin
models must be taken into account. Besides several technical issues related to
different storage and culture conditions, attention has to be paid to the
different sensitivity to several chemical groups, e.g. surfactants, low
concentrated acids, volatile compounds etc. The applicability domain of a new
method has to be clearly defined before any validation is performed. An
important part of this thesis was the evaluation of the existing reconstructed
human skin models for the testing of skin corrosion potential of industrial
chemicals. Two models were included in these studies, SkinEthic and EST-1000.
The SkinEthic skin corrosion assay was evaluated in a trial between three
laboratories, following the general validation principles. The results
obtained were highly concordant with previously validated methods (EpiDerm,
EPISKIN and TER assay) and classifications given in OECD TG 431. The outcome
is currently reviewed by ECVAM Scientific Advisory Committee (ESAC). The
EST-1000 provided results comparable to SkinEthic, too, yet the assay
variability has still to be assessed in an inter-laboratory study. Another
task of this thesis was the optimisation of the EpiDerm skin irritation
protocol for an upcoming ECVAM skin irritation validation study. Following the
idea of the common protocol concept, the EPISKIN protocol (Portes et al.,
2002, and Cotovio et al., 2005), was used as a basis for EpiDerm skin
irritation assay. Both reconstructed human skin models provided similar
outcome. Moreover, when applying the protocol to the SkinEthic model, almost
identical results were obtained. The EpiDerm and EPISKIN skin irritation
assays are currently evaluated in an ECVAM validation trial. An ECVAM catch-up
validation study with SkinEthic model, based on results presented in this
thesis, is in preparation. Finally, outcome of the phototoxicity feasibility
study demonstrates that the reconstructed human skin models could be used for
the determination of the phototoxic potency of chemicals and, therefore, the
estimation of the safe concentrations at which no acute phototoxic effect can
be observed. Particularly, in this study, the human data are of great
importance as no validated in vivo method exists for the purpose described
above. As a next step a validation trial has to be performed with the
reconstructed human skin models to reach the regulatory acceptance of the
assay. In this thesis, it has been demonstrated that the reconstructed human
skin models show excellent capability for the use in almost all domains of
topical toxicity testing, e.g. skin corrosion, skin irritation, and
phototoxicity. However, a successful validation is the prerequisite for their
implementation in regulatory toxicology.
de
dc.description.abstract
Rekonstruierte menschliche Hautmodelle gehören zu den vielversprechenden In-
vitro Systemen, welche ein großes Potential für den Ersatz von Tierversuchen
zur Feststellung topischer Toxizität besitzen. Für eine breitere Anwendung bei
der Klärung sicherheitstoxikologischer Fragestellungen eignen sich jedoch
lediglich standardisierte und kommerziell erhältliche Modelle reproduzierbarer
Qualität. Zudem müssen solche Testsysteme einen Validierungsprozess
durchlaufen haben, um behördliche Akzeptanz zu erlangen. Die Ergebnisse dieser
Dissertation zeigen, dass die drei künstlichen Hautmodelle EpiDerm, EPISKIN
und SkinEthic die geforderten Standards der OECD Richtlinie 431 erfüllen.
Dennoch mussten die individuellen Besonderheiten einzelner Modelle während der
Methodenentwicklung und -validierung berücksichtigt werden. Neben
verschiedenen technischen Einzelheiten waren Unterschiede in der
Empfindlichkeit bei den Reaktionen auf verschiedene chemische Stoffgruppen,
wie Tenside, verdünnte Säuren und flüchtige Substanzen, zu beachten. Die Art
der Anwendung musste für jede Methode klar definiert sein. Ein wesentlicher
Bestandteil dieser Arbeit war die Prüfung der beiden Hautmodelle SkinEthic und
EST-1000 auf ihre Eignung zur Untersuchung des ätzenden Potentials von
Industriechemikalien. Festgelegten Kriterien zur Validierung folgend wurde das
Hautmodell SkinEthic einem Ringversuch unter Beteiligung dreier Laboratorien
unterzogen. Die Ergebnisse zeigten eine sehr gute Übereinstimmung mit den
zuvor validierten Modellen EpiDerm und EPISKIN sowie dem TER-Test; die
Klassifizierungen entsprachen der OECD Richtlinie 431. Diese Ergebnisse werden
zur Zeit vom wissenschaftlichen Beirat der ECVAM (ESAC) beurteilt. Obwohl das
Modell EST-1000 vergleichbare Ergebnisse zum Modell SkinEthic gezeigt hat,
muss die Testvariabilität noch in einem Interlaborvergleich festgestellt und
beurteilt werden. Ein weiteres Thema dieser Dissertation war die Optimierung
eines Protokolls für die Verwendung des EpiDerm-Modelis in einer ECVAM-
Validierungsstudie zur Bestimmung des hautreizenden Potentials in vitro. Gemäß
des Konzepts zur Erstellung eines Protokolls, welches das Ziel der gemeinsamen
Anwendung bei unterschiedlichen Modellen verfolgt ("Common Protocol Concept"),
wurde das Protokoll zur Feststellung der Hautreizung des Modells EPISKIN
(Portes et al., 2002, und Cotovio et al., 2005) als Grundlage für das Modell
EpiDerm verwendet. Die Untersuchung erbrachte eine gute Vergleichbarkeit
beider Modelle. Ferner konnte dieses Protokoll für das Modell SkinEthic
angewendet werden. Zur Zeit befinden sich die Protokolle zu den Modellen
EpiDerm und EPISKIN in einer ECVAM-Validierungsstudie. Eine zusätzliche
"Catch-Up"-Studie für das Modell SkinEthic ist in Vorbereitung. Im letzten
Teil der Dissertation wurde ein künstliches Hautmodell auf seine Eignung für
die Untersuchung des phototoxischen Potentials chemischer Stoffe durchgeführt,
um die Konzentration einer Substanz bestimmen zu können, bei deren topischer
Applikation kein akuter phototoxischer Effekt auftritt. Speziell für diese
Fragestellung war der Vergleich zu Daten, die beim Menschen gewonnen wurden,
von Bedeutung, da keine anerkannte In-vivo Methode existiert. Zur Erlangung
behördlicher Akzeptanz muss für die Anwendung der Hautmodelle als In-vitro
Phototoxizitätstests eine Validierungsstudie erfolgen. Mit der vorliegenden
Arbeit konnte die exzellente Eignung rekonstruierter menschlicher Hautmodelle
für ihre Anwendung in den wichtigen Bereichen der topischen
Toxizitätsuntersuchung, d.h. Hautätzung, Hautreizung und Phototoxizität,
aufgezeigt werden. Dennoch ist eine erfolgreiche Validierung der Modelle eine
grundsätzliche Voraussetzung für ihre Aufnahme in die behördlichen Richtlinien
zur Sicherheitstoxikologie.
de
dc.rights.uri
http://www.fu-berlin.de/sites/refubium/rechtliches/Nutzungsbedingungen
dc.subject
Reconstructed Human Skin Models
dc.subject
Skin Irritation
dc.subject
Skin Corrosion
dc.subject.ddc
500 Naturwissenschaften und Mathematik::570 Biowissenschaften; Biologie::570 Biowissenschaften; Biologie
dc.title
Evaluation and Validation of Reconstructed Human Skin Models as Alternatives
to Animal Tests in Regulatory Toxicology
dc.contributor.firstReferee
Prof. Dr. Monika Schäfer-Korting
dc.contributor.furtherReferee
Prof. Dr. Manfred Kietzmann
dc.date.accepted
2006-07-17
dc.date.embargoEnd
2006-07-26
dc.identifier.urn
urn:nbn:de:kobv:188-fudissthesis000000002248-5
dc.title.translated
Bewertung und Validierung dreidimensionaler rekonstruierter Modelle der
menschlichen Haut als Ersatzmethoden zu Tierversuchen in der
Sicherheitstoxikologie
de
refubium.affiliation
Biologie, Chemie, Pharmazie
de
refubium.mycore.fudocsId
FUDISS_thesis_000000002248
refubium.mycore.transfer
http://www.diss.fu-berlin.de/2006/381/
refubium.mycore.derivateId
FUDISS_derivate_000000002248
dcterms.accessRights.dnb
free
dcterms.accessRights.openaire
open access