dc.contributor.author
Barkhudarova, Fidan
dc.date.accessioned
2018-06-07T18:32:51Z
dc.date.available
2013-03-19T08:47:57.285Z
dc.identifier.uri
https://refubium.fu-berlin.de/handle/fub188/5153
dc.identifier.uri
http://dx.doi.org/10.17169/refubium-9352
dc.description.abstract
Objective: Aim of this study were to assess a) the diagnostic value of
autoantibodies against recombinant ribosomal P0, P1, P2 proteins and their
native heterocomplex in SLE, b) their prognostic value, c) clinicolaboratory
associations. Patients and methods: Serum samples were obtained from patients
with systemic lupus erythematosus (SLE; n=163), rheumatoid arthritis (RA;
n=90), systemic sclerosis (SSc; n=66), primary Sjögren’s syndrome (pSS; n=54),
and healthy donors (n=100). Disease activity of SLE patients was characterized
using the activity index SLEDAI-2000. Serum autoantibodies to recombinant
ribosomal P0, P1, P2 proteins and their native heterocomplex were measured by
ELISA. Test results were correlated to ACR criteria, SLEDAI-2000, laboratory
data and medications of all SLE patients. Results: Sensitivities of 22.0% for
anti-RibPR0, 14.9% for anti-RibPR2, 14.3% for anti-RibPNH and 10.7% for anti-
RibPR1 autoantibodies were obtained at a specificity of 99%. Anti-RibPR0 has
the best diagnostic value among all anti-Rib autoantibodies. 10% of anti-Sm
and anti-dsDNA negative sera were positive for anti-RibPR0 at a specificity of
100%. Anti-RibPR0 positive patients had significantly lower lymphocyte counts,
and anti-RibPR1 positive patients had higher γ-glutamyltransferase (GGT)
levels than their negative counterparts. No specific damage occurred in anti-
RibP positive lupus patients compared to a group of age-, gender- and
nephritis-matched anti-RibP negative SLE patients within 3 years. Conclusions:
The measurement of autoantibodies against ribosomal P proteins improves the
diagnosis of SLE and should therefore be considered in upcoming criteria for
the diagnosis or classification of SLE. Lymphocytopenia is associated with
high titers of anti-RibPR0, and elevated GGT levels with high titers of anti-
RibPR1. Anti-RibP autoantibodies have not shown any evidence for a damage
prediction in SLE.
de
dc.description.abstract
Ziel: Zielstellung dieser Arbeit war a) den diagnostischen Wert b) die
klinischen und laborchemischen Assoziationen sowie c.) den prädiktiven Wert
bezüglich krankheitsassoziierter Schäden von Autoantikörpern gegen die
rekombinanten ribosomalen P0, P1, P2 Proteine sowie ihren nativen
Heterokomplex beim systemischen Lupus erythematodes (SLE) zu untersuchen.
Material und Methoden: Es wurden Serumproben von Patienten mit SLE (n=163),
Rheumatoider Arthritis (n=90), Systemischer Sklerose (n=66), primärem Sjögren
Syndrom (n=54), und gesunden Probanden (n=100) aquiriert. Alle SLE Patienten
wurde retrospektiv ausführlich charakterisiert. Serumautoantikörper gegen
rekombinante ribosomale P0, P1, P2 Proteine und ihren nativen Heterokomplex
wurden mittels ELISA gemessen. Die Testergebnisse wurden unter anderem mit ACR
Kriterien, SLEDAI-2000-Index, Laborwerten und Medikamenten aller SLE Patienten
auf Assoziationen getestet. Ergebnisse: Bei einer vergleichbaren Spezifizität
von 99% wurden Sensitivitäten von 22.0% für aRibPR0, 14.9% für aRibPR2, 14.3%
für aRibPNH und 10.7% für aRibPR1 berechnet. ARibPR0 boten den höchsten
diagnostischen Nutzen unter allen aRibs. So waren 10% aller anti-Sm und anti-
dsDNS negativen Seren positiv für aRibPR0 bei einer Spezifizität von 100%.
ARibPR0+ Patienten wiesen signifikant niedrigere Lymphozytenzahlen, und
aRibPR1+ Patienten signifikant höhere GGT-Werte als SLE-Patienten ohne diese
Autoantikörper auf. In einem Nachbeobachtungszeitraum von 3 Jahren waren bei
SLE-Patienten mit aRibP nicht signifikant mehr spezifische Organschädigungen
nachweisbar als bei aRibP- Lupuspatienten, die nach Alter, Geschlecht und
Häufigkeit einer Nierenbeteiligung angepaßt wurden. Schlussfolgerungen:
Autoantikörper gegen ribosomale P-Proteine, insbesondere jene gegen RibPR0,
bieten zusätzlichen diagnostischen Wert beim SLE und sollten daher in
zukünftigen Kriterien für die Diagnose oder Klassifikation des SLE
berücksichtigt werden. ARibPR0 waren mit Lymphozytopenie und aRibPR1 mit
erhöhten GGT-Werten signifikant assoziiert. Der Nachweis von aRibPs hat keinen
prognostischen Wert hinsichtlich Organschädigungen beim SLE.
de
dc.rights.uri
http://www.fu-berlin.de/sites/refubium/rechtliches/Nutzungsbedingungen
dc.subject
systemic lupus erythematosus
dc.subject
ribosomal P protein antibodies
dc.subject.ddc
600 Technik, Medizin, angewandte Wissenschaften::610 Medizin und Gesundheit
dc.title
Diagnostic value and clinical laboratory associations of antibodies against
recombinant ribosomal P0, P1, P2 proteins and their native heterocomplex in a
Caucasian cohort with systemic lupus erythematosus
dc.contributor.contact
fidan.barkhudarova@gmail.com
dc.contributor.firstReferee
Prof. Dr. med. F. Hiepe
dc.contributor.furtherReferee
Prof. Dr. med. G. Keyßer
dc.contributor.furtherReferee
Priv.-Doz. Dr. med. K. Conrad
dc.date.accepted
2013-03-22
dc.identifier.urn
urn:nbn:de:kobv:188-fudissthesis000000040500-7
dc.title.translated
Der diagnostische Wert und klinisch-laboratorische Assoziationen der
Autoantikörper gegen die rekombinanten ribosomalen Proteine P0, P1, P2 und
ihren nativen Heterokomplex in einer kaukasischen Kohorte mit Systemischem
Lupus Erythematosus
de
refubium.affiliation
Charité - Universitätsmedizin Berlin
de
refubium.mycore.fudocsId
FUDISS_thesis_000000040500
refubium.mycore.derivateId
FUDISS_derivate_000000012883
dcterms.accessRights.dnb
free
dcterms.accessRights.openaire
open access