Mapping electric fields and observation of ferroelectric domain switching in hafnia-zirconia devices by electron holography