Tracking the HS-HS, HS-LS, and LS-LS States in the Spin Transition of a Dinuclear Fe(II) Complex by Broadband FTIR Spectroscopy