Effectiveness, immunogenicity, and safety of vaccines against COVID-19 and mpox in healthy individuals and at-risk populations