The small molecule ACM‐001 improves cardiac function in a rat model of severe cancer cachexia