Designing Value-Centered Consent Interfaces: A Mixed-Methods Approach to Support Patient Values in Data-Sharing Decisions