Real classical shadows