Quantitative ultrasound imaging reveals distinct fracture-associated differences in tibial intracortical pore morphology and viscoelastic properties in aged individuals with and without diabetes mellitus – an exploratory study