Voltage detected single spin dynamics in diamond at ambient conditions