Sedimentological data of three sediment cores from a backfilled Weser paleo-meander near Rinteln, Lower Saxony (Germany)