Chronological and sedimentological data from surveyed sites in Tadjoura (Djibouti) of the field seasons 2023 and 2024