The reproduction of social stratification through recontextualizing into forms of communication in Chinese secondary classrooms