On the Physical Consistency of an Open Quantum Region with a Classical Reservoir in Molecular Simulation