Influence of surgical intervention at the level of the dorsal spinous processes on the biomechanics of the equine thoracolumbar spine