Probing the Oxidation State of Ocean Worlds with SUDA: Fe (ii) and Fe (iii) in Ice Grains