Revealing the molecular nuances of TRPC6 in focal segmental glomerulosclerosis in an in vitro human podocyte model