Improving Mild to Moderate Depression With an App-Based Self-Guided Intervention: Protocol for a Randomized Controlled Trial