Resistance to host antimicrobial peptides mediates resilience of gut commensals during infection and aging in Drosophila