Impaired Autophagic Clearance with a Gain-of-Function Variant of the Lysosomal Cl−/H+ Exchanger ClC-7