Controlling the Assembly of Cellulose-Based Oligosaccharides through Sequence Modifications