The influence of the COVID-19 pandemic on surgical therapy and care: a cross-sectional study