The role of an amphiphilic helix and transmembrane region in the efficient acylation of the M2 protein from influenza virus