Influence of nanoparticle encapsulation and encoding on the surface chemistry of polymer carrier beads