The circular nutrient economy of terrestrial ecosystems and the consequences for rock weathering