Genetic Engineering of the Rock Inhabitant Knufia petricola Provides Insight Into the Biology of Extremotolerant Black Fungi