In silico capture and activation of methane with light atom molecules