Contamination detection and microbiome exploration with GRIMER