Tackling the frailty burden with an integrative value-based approach: results from a mixed-methods study