Monetary policy, external instruments, and heteroskedasticity