Matrix Effects on Photoluminescence and Oxygen Sensitivity of a Molecular Ruby