Ideological polarization during a pandemic