dc.contributor.author
Gruendler, Beatrice
dc.contributor.author
Toral, Isabel
dc.contributor.author
Khalfallah, Khouloud
dc.contributor.author
Redwan, Rima
dc.contributor.author
van Ginkel, Jan J.
dc.contributor.author
Beers, Theodore S.
dc.contributor.author
Stephan, Johannes
dc.contributor.author
Kozae, Mahmoud
dc.contributor.editor
Gruendler, Beatrice
dc.contributor.editor
Toral, Isabel
dc.date.accessioned
2022-01-11T10:58:53Z
dc.date.available
2022-01-11T10:58:53Z
dc.identifier.uri
https://refubium.fu-berlin.de/handle/fub188/33237
dc.identifier.uri
http://dx.doi.org/10.17169/refubium-32958
dc.description.abstract
In this collective volume, members of the AnonymClassic project will discuss, from different perspectives, a core aspect of their work with Kalīla and Dimna: the study of variation. The aim is to shed light on Kalīla and Dimna’s variance—or textual instability, in the framework of Bernard Cerquiglini—and typologies of textual mobility/mouvance across linguistic traditions and historical periods. How can these dynamics best be described, analyzed, and classified? What were the reasons for the remarkable mobility of this book; who were the agents that intervened; and how?
en
dc.format.extent
230 Seiten
dc.rights.uri
http://www.fu-berlin.de/sites/refubium/rechtliches/Nutzungsbedingungen
dc.subject
Kalila and Dimna
en
dc.subject
Kalila wa-Dimna
ar
dc.subject
Fürstenspiegel
de
dc.subject
specula principum
la
dc.subject
mirrors of princes
dc.subject.ddc
800 Literatur::890 Andere Literaturen::892 Afroasiatische Literaturen, semitische Literaturen
dc.title
An Unruly Classic: Kalīla and Dimna and Its Syriac, Arabic, and Early Persian Versions
dc.identifier.urn
urn:nbn:de:kobv:188-refubium-33237-0
refubium.affiliation
Geschichts- und Kulturwissenschaften
refubium.affiliation.other
Seminar für Semitistik und Arabistik, Arabistik
refubium.funding
EU-Funding
refubium.funding.id
742635
refubium.note.author
This is the collective volume of the AnonymClassic research project: “An Unruly Classic: Kalīla and Dimna and Its Syriac, Arabic, and Early Persian Versions”, edited by B. Gruendler and I. Toral. Brill publishers, 2022.
Authors: Beatrice Gruendler, Isabel Toral, Khouloud Khalfallah, Rima Redwan, Jan J. van Ginkel, Theodore S. Beers, Johannes Stephan, Mahmoud Kozae.
en
refubium.resourceType.isindependentpub
yes
dcterms.accessRights.dnb
blocked
dcterms.accessRights.openaire
restricted access
refubium.funding.stream
This is an AnonymClassic publication. The AnonymClassic project has received funding from the European Research Council under the European Union’s H2020-EXCELLENT SCIENCE programme