Decoding the metabolic mechanism of L-glyceraldehyde as an anti-cancer therapeutic