Impact of microfinance health interventions on health-related outcomes among female informal workers in Pakistan: a retrospective quasi-experimental study