Assessment of dose optimisation requirements in special patient populations in the field of endocrinology and infectiology