Quantifying Asymmetry in Gait: The Weighted Universal Symmetry Index to Evaluate 3D Ground Reaction Forces