Governing religious multiplicity